A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Win ṛa-hu l-msid taɛ-i?
Algerian Arabic Added by Amastan2 on Apr. 06, 2026, 21:18 • 1 translation
Where is my school?
Win ṛa-hi yemma?
Algerian Arabic Added by Amastan2 on Apr. 06, 2026, 21:17 • 1 translation
Where is my mom?
Win ṛa-hu l-briki taɛ-i?
Where is my lighter?
Win ṛa-hu l-biru taɛ-i?
Where is my desk?
Win ṛa-hi l-luḥa taɛ-i taɛ c-ciṭrenǧ?
Where is my chessboard?
Win ṛa-hu l-bṛasli taɛ-i?
Algerian Arabic Added by Amastan2 on Apr. 06, 2026, 21:16 • 1 translation
Where is my bracelet?
Win ṛa-hu l-kurṭab taɛ-i?
Where is my bookbag?
Win ṛa-hu s-seyyed Bakir?
Where is Mrs. Bakir?
Win ṛa-hi ṛayḥa Lila?
Algerian Arabic Added by Amastan2 on Apr. 06, 2026, 21:15 • 1 translation
Where is Layla going?
Win ṛa-hu l-xatem taɛ-ha?
Where is her ring?