A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Who knows how long my dad would have been lost if it wasn't for you?
English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:13 • 0 translations
No translations yet
I remember you telling me that.
English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:13 • 1 translation
Je me souviens que tu me le disais.
Things have been hard lately.
Do you realize that I'm going to take my clothes off?
Est-ce que tu réalises que je vais retirer mes vêtements ?
You could be doing a million other things.
I can’t have you just sitting here.
Speaking of appointments, I have a driving test in thirty minutes.
Not having a car will only make finding a job more difficult.
English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:12 • 0 translations
I'd like to tell you a funny little story.
English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:11 • 0 translations
He has been learning sign language.
English Added by Auris on Mar. 27, 2026, 18:11 • 1 translation
Il apprenait la langue des signes.