A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
People made fun of him, but he didn't care.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 10:45 • 0 translations
No translations yet
Maybe we'll never make it to the finals.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 10:44 • 0 translations
Maybe I'll never make it.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 10:44 • 1 translation
Je ne le ferai peut-être jamais.
Maybe he's right.
Il a peut-être raison.
Even as he got older, he never forgot about his dream.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 10:26 • 0 translations
He didn't even believe Mom.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 10:25 • 0 translations
You won't even have to worry about being evicted.
He can't even listen to the radio.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 10:24 • 0 translations
I didn't even have the money.
He's so broke that he can't even afford a walkman.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 10:23 • 0 translations