A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Duṛk, ṛa-hu fi d-dunji.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 18:51 • 1 translation
He's now in danger.
Lazem iṛuḥ duṛk.
He should leave now.
Ṛa-hi ṛayḥa duṛk.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 18:50 • 1 translation
She's leaving now.
Ṛa-hu ḥaṣel durk.
He's now cornered.
Duṛk, fhem.
He now understands.
Duṛk, ṛa-hu yeǧri muṛ Sara.
He's now chasing Sara.
Ṛa-hu fi l-aman duṛk.
He's now safe.
Weqt-k yebda duṛk.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 18:49 • 1 translation
Your time begins now.
Ṛa-hu ǧay l-d-daṛ duṛk.
He's coming home now.
Duṛk beɛd ṛa-hu iɛani.
He's suffering right now.