A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Teqqedri tehhedṛi?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 08:32 • 2 translations
Teqder tehdeṛ!
You can talk!
L-fyal yeɛɛeṛfu iɛumu?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 08:32 • 3 translations
Les éléphants peuvent-ils nager ?
L-fyal yeqqedru iɛumu?
Can elephants swim?
Neqqedru nsafru.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 08:32 • 1 translation
He can travel.
L-qeḍyan yeqder yestenna.
Shopping can wait.
L-ḥwayeǧ l-mlewwnin yeqqedru iḥulu.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 08:30 • 1 translation
Colors can bleed.
Neqder nɛawen?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 08:29 • 1 translation
Can I help?
N-nsa yeqqedru ivuṭiw.
Women can vote.
Teqder testecfa.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 08:27 • 1 translation
She can gloat.
Teqder tɛum?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 08:22 • 2 translations
Teɛṛef tɛum?
Can you swim?