A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Beddel asem-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 17:03 • 2 translations
Novainy ny anarany.
He changed his name.
Wellaw waldi-h.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 17:03 • 1 translation
His parents came back.
Kemmel yakul ɛca-h.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 17:02 • 1 translation
He continued his dinner.
Lqa l-kenz taɛ-u.
He found his treasure.
Fteḥ ɛini-h.
He opened his eyes.
Beddel ṛay-u.
He changed his mind.
Xella ṣaḥbet-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 17:01 • 1 translation
He ghosted his girlfriend.
Qeṭṭeɛ l-pwaniyat taweɛ-u.
He slit his wrists.
Sami tqerreb l-wlad-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 17:00 • 1 translation
Sami approached his children.
Sami steṛǧeɛ wlad-u.
Sami recovered his children.