A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Sami ɛawed sbeɣ daṛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:37 • 1 translation
Sami repainted his house.
Sami ɛawed fteḥ l-kabini taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:35 • 1 translation
Sami reopened his practice.
Sami ɛawed l-daṛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:34 • 1 translation
Sami renovated his house.
Sami ndem ɛla ṛay-u.
Sami regretted his decision.
Sami wella yetḥerrek.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:33 • 1 translation
Sami regained his mobility.
Sami ḥka kifac ttexṭef.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:33 • 2 translations
Sami ḥka kifac tnexṭef.
Sami recounted his abduction..
Sami seǧǧel l-muziga taɛ-u.
Sami recorded his music.
Sami nkeṛ ḥkayet-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:32 • 1 translation
Sami recanted his story.
Sami ɛawed bna ḥyat-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:31 • 1 translation
Sami rebuilt his life.