A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Leonid faq l-l-ɣelṭa taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 11, 2026, 08:14 • 1 translation
Leonid realized his mistake.
Leonid ḥama ɛla bent-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 11, 2026, 08:13 • 2 translations
Leonid ḥma bent-u.
Leonid protected his daughter.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 11, 2026, 08:13 • 1 translation
Leonid ḥeṭṭ familet-u hiya l-ewwla.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 11, 2026, 08:12 • 1 translation
Leonid prioritized his family.
Leonid weǧǧed l-babuṛ taɛ-u.
Leonid prepared his ship.
Leonid weǧǧed l-mexṭuṭ taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 11, 2026, 08:11 • 1 translation
Leonid prepared his manuscript.
Leonid ǧmeɛ duzan-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 11, 2026, 08:10 • 1 translation
Leonid packed his things.
Leonid tɣelleb ɛla l-xuf taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 11, 2026, 08:09 • 1 translation
Leonid overcame his fear.
Leonid fteḥ ɛini-h.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 11, 2026, 08:08 • 1 translation
Leonid opened his eyes.
Leonid fteḥ l-mayel taɛ-u.
Leonid opened his email.