A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:23 • 2 translations
Sami xeṭṭeṭ l-t-taṛ taɛ-u.
Sami planned his revenge.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:22 • 1 translation
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:22 • 2 translations
Sami ɛeyyeṭ l-yemma-h.
Sami phoned his mother.
Sami ɛeyyeṭ l-baba-h.
Sami phoned his father.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:21 • 1 translation
Sami peed his pants.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:21 • 2 translations
Sami bṛa men l-merḍ taɛ-u.
Sami overcame his illness.
Sami overcame his fears.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:19 • 1 translation
Sami outdid his master..
Sami opened his eyes.