A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Leonid dxel l-daṛ-u?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 11, 2026, 06:56 • 1 translation
Leonid entered his home.
Leonid ɛeǧebt-u l-weǧba taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 11, 2026, 06:51 • 1 translation
Leonid enjoyed his meal.
Leonid ɛǧeb-u hadak n-nhaṛ.
Leonid enjoyed his day.
Leonid ḍreb ǧedd-u b-t-trisiti.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 11, 2026, 06:50 • 1 translation
Leonid electrocuted his grandfather.
Leonid ṭaḥ-lu l-pansu taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 22:56 • 1 translation
Leonid dropped his paintbrush.
Leonid ma xda-c ṛ-ṛay l-baba-h.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 22:55 • 1 translation
Leonid disobeyed his father.
Leonid nkeṛ belli carek fi had c-ci.
Leonid denided his involvement.
Leonid dafeɛ ɛla xut-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 22:54 • 1 translation
Leonid defended his sister.
Leonid dafeɛ ɛla l-babuṛ taɛ-u.
Leonid defended his ship.
Leonid ɣeṭṭa l-ǧruḥ taweɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 22:53 • 1 translation
Leonid covered his injuries.