A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Leonid mess sder-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 22:38 • 1 translation
Leonid touched his chest.
Leonid qeṭṭeɛ ḥwayeǧ-u.
Leonid tore his clothes.
Leonid dewwec t-tedwica taɛ-u.
Leonid took his shower.
Leonid dda l-kabus taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 22:37 • 1 translation
Leonid took his gun.
Leonid kessel yedd-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 22:36 • 1 translation
Leonid stretched his hand.
Leonid ma tḥerrek-c men plaṣet-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 22:36 • 2 translations
Leonid qɛed fi plaṣet-u.
Leonid stood his ground.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 22:34 • 1 translation
Leonid werra wǧeh-u.
Leonid showed his face.
Leonid ɛeyyeṭ l-c-ciṭan taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 22:33 • 1 translation
Leonid summoned his demon.
Leonid kcef l-srar taɛ-u.
Leonid revealed his secrets.