A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ziri kan idir l-aman fi ṣḥab-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:28 • 1 translation
Ziri trusted his friends.
Ziri idir l-aman fi ṣḥab-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:27 • 1 translation
Ziri trusts his friends.
Ziri kan yelɛeb b-ṣḥab-u.
Ziri manipulated his friends.
Ziri ḍeyyeɛ weqt-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:26 • 1 translation
Ziri wasted his time.
Ziri ɛeyyeṭ l-waldi-h.
Ziri called his parents.
Ziri bda l-pṛuji taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:25 • 1 translation
Ziri started his project.
Ziri ṛaḥet-lu l-xedma taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:25 • 2 translations
Ziri ṛaḥet-lu l-xubza taɛ-u.
Ziri lost his job.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:24 • 1 translation
Ziri ṛma l-ma l-ṣaḥbet-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:23 • 2 translations
Ziri xella ṣaḥbet-u.
Ziri dumped his girlfriend.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:23 • 1 translation