A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ziri ckeṛ c-cix taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:23 • 1 translation
Ziri thanked his teacher.
Ziri settef ṣ-ṣakadu taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:22 • 1 translation
Ziri organized his backpack.
Ziri tweḥḥec ṣaḥbet-u.
Ziri misses his girlfriend.
Ziri dar xedmet-u.
Ziri did his work.
Ziri caf c-cix taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:21 • 1 translation
Ziri saw his teacher.
Ziri kla fṭur-u taɛ ṣ-ṣbaḥ.
Ziri ate his breakfast.
Ziri xreǧ men ɛqel-u.
Ziri lost his mind.
Ziri lqa t-tilifun taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 10, 2026, 11:20 • 1 translation
Ziri found his phone.
Ziri smeɛ t-tilifun taɛ-u.
Ziri heard his phone.
Ziri ferreɣ ǧyub-u.
Ziri emptied his pockets.