A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Je ne peux plus le supporter.
French Added by Floodlight on Mar. 29, 2026, 10:21 • 2 translations
Non ce la facciu più.
I can't take it anymore.
Ce n'est plus drôle.
აღარ არის სასაცილო.,
It isn't funny anymore.
Ce n'est plus le cas.
French Added by Floodlight on Mar. 29, 2026, 10:20 • 1 translation
Not anymore.
Tu ne seras plus interrompu.
He won't be interrupted anymore.
Je n'accepterai pas ton argent.
French Added by Floodlight on Mar. 29, 2026, 10:19 • 2 translations
Je ne prendrai pas ton argent.
I won't take your money.
French Added by Floodlight on Mar. 29, 2026, 10:19 • 1 translation
Je n'y retournerai pas.
Je ne retournerai pas là-bas.
I won't go back there.
Je ne serai pas très loin.
French Added by Floodlight on Mar. 29, 2026, 10:18 • 2 translations
ძალიან შორს არ ვიქნები.
I won't be very far.
La prochaine fois, je ne vais pas tergéverser.
French Added by Floodlight on Mar. 29, 2026, 10:18 • 1 translation
Next time, I won't procrastinate.