A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Je ne terminerai pas à temps.
French Added by Floodlight on Mar. 29, 2026, 10:18 • 1 translation
I won't finish in time.
Je ne te retiendrai pas longtemps.
French Added by Floodlight on Mar. 29, 2026, 10:17 • 1 translation
I won't keep you long.
Je ne toucherai à rien.
French Added by Floodlight on Mar. 29, 2026, 10:17 • 2 translations
Ma ṛa-ni ṛayeḥ nmess walu.
I won't touch anything.
Je ne te laisserai pas tricher.
I won't let you cheat.
Je ne te suspendrai pas.
I won't suspend you.
Je ne ferai plus ça.
French Added by Floodlight on Mar. 29, 2026, 10:16 • 1 translation
I won't do that again.
Je ne te dénoncerai pas.
I won't snitch on you.
Je ne tolérerai pas ça.
I won't tolerate this.
Je peux payer les factures.
French Added by Floodlight on Mar. 29, 2026, 10:15 • 2 translations
Neqder nxelleṣ l-faṭurat.
I can pay the bills.
Je ne supporte pas de voir ce film.
French Added by Floodlight on Mar. 29, 2026, 10:15 • 1 translation
I can't stand that movie.