A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:28 • 1 translation
He can't stop death.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:26 • 1 translation
He was bleeding to death.
He could have prevented Sara's death.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:25 • 3 translations
Mutuwa tana zuwa kan kowa.
N-nas gaɛ tmut.
Death comes to everyone.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:24 • 1 translation
They're starving to death.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:23 • 3 translations
Cuando sea.
Wann auch immer.
Whenever.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:22 • 2 translations
Cuando quieras.
Whenever you want.
Melmi ara nesmunzi?
When do we start?
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:21 • 1 translation
I don't remember when I did that.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 05:20 • 2 translations
کِی میریم شیراز؟
When are we going to Shiraz?