A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:26 • 6 translations
Nyumba ni kubwa.
Sa domu est manna.
D-daṛ ṛa-hi kbira.
La maison est grande.
La casa es grande.
The house is big.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:24 • 2 translations
Izandla zakho zinkulu.
Your hands are big.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:23 • 2 translations
Ngilomlandu omkhulu.
I have a big responsibility.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:22 • 2 translations
Inganda ino ikulu.
This house is big.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:21 • 2 translations
Das ist die grösste Katze, die ich je gesehen habe.
This is the biggest car I've ever seen.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:20 • 2 translations
Mein Haus ist gross.
My house is big.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:18 • 2 translations
Bitten öffnen Sie das Fenster.
Please open the window.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:13 • 1 translation
If you give me that stone, I'll give you a fifty dollars.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:11 • 2 translations
Ilitshe lingaphi?
Where's the stone?
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 04:10 • 2 translations
Amatshe angaphi?
Where are the stones?