A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 10:12 • 1 translation
I need you to find me a new seat.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 10:11 • 2 translations
No existe tal enfermedad.
There's no such disease.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 10:10 • 1 translation
I had no choice but to go back to my seat.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 10:09 • 30 translations
Hej då.
Sai sannu.
Sai an jima.
Sai gobe.
Viszlát.
Viszontlátásra.
Adiós.
Arrivederci.
Adeus.
Selamat tinggal.
Farvel.
Totsiens.
Avvedeci.
À vedici.
Vaarwel.
Kwaheri.
Sara zvakanaka.
Salakahle.
Hamba kahle.
Salani kahle.
Hambani kahle.
Vale.
Nabad gelyo.
Shalenipo mukwai.
再见
خداحافظ
خدانگهدار
خُداحافِظ
Goodbye.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:53 • 1 translation
Karl felt a sense of peace as he sat in the soft glow of the candlelight.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:52 • 1 translation
Karl felt a sense of awe as he gazed upon the glowing lava flowing from the volcano.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:50 • 1 translation
Karl drank a glass of water before bed.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:48 • 1 translation
Karl can't swim in water that's too cold.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:47 • 1 translation
Karl avoids bottled water to reduce plastic waste.
Bikol (Philippines) Added by Karl on Aug. 05, 2026, 09:46 • 1 translation
Karl always carries his phone with him.