A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Esperanto Added by Kio on Aug. 27, 2026, 18:50 • 2 translations
Hlala emthunzini.
Sit in the shade.
Esperanto Added by Kio on Aug. 27, 2026, 18:49 • 3 translations
Phangisa uthanyele.
Dali, samhodi an salog.
Quick, sweep the floor.
Esperanto Added by Kio on Aug. 27, 2026, 18:49 • 2 translations
Ubelethe umntwana oyini?
What's the baby's gender?
Esperanto Added by Kio on Aug. 27, 2026, 18:47 • 1 translation
They'll do the math.
Esperanto Added by Kio on Aug. 27, 2026, 18:47 • 2 translations
Obabhemi bayahamba.
The donkeys are going.
Esperanto Added by Kio on Aug. 27, 2026, 18:46 • 2 translations
Umfula kawugelezi.
The river isn't flowing.
Esperanto Added by Kio on Aug. 27, 2026, 18:45 • 3 translations
Amatshe angaphi?
Haen an mga gapo?
Where are the stones?
Esperanto Added by Kio on Aug. 27, 2026, 18:44 • 2 translations
Imbuzi kazidli.
The goats aren't eating.
Ngiyazibona izinti.
I see the sticks.
Esperanto Added by Kio on Aug. 27, 2026, 18:43 • 2 translations
Insane kazikhali.
The babies aren't crying.