A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Il ne faisait pas que rêver.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:12 • 1 translation
He wasn't just dreaming.
C'est juste un papillon.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:11 • 1 translation
It's just a butterfly.
Ils viennent juste de découvrir le feu.
They've just discovered fire.
Je ne fais que passer.
Just passing by.
Je viens de le dire.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:10 • 1 translation
I just said that.
C'est ce qu'elle dit.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:10 • 2 translations
C'est ce qu'elle a dit.
That's what she said.
C'est moi qui ai dit.
Ich sagte.
I said.
Je n'ai littéralement rien dit.
I literally said nothing.
Tu as même dit ça.
French Added by Mil on Mar. 22, 2026, 12:09 • 1 translation
You even said that.
Il a encore refusé.
He said no again.