A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
tlel tlamantli ahmo onka?
Nahuatl Added by NahuatlDavid on Jun. 06, 2026, 03:45 • 1 translation
What exactly is lacking here?
Totekuh, ma xinechmaka chikawalistli
Nahuatl Added by NahuatlDavid on Jun. 06, 2026, 03:44 • 3 translations
أللهم اعني
God give me strength.
Aide moi mon dieu
otikpahpakako tekichiwaloyan?
Nahuatl Added by NahuatlDavid on Jun. 06, 2026, 03:39 • 1 translation
Are you here to clean the office?
nikan nika pampa in ixtlahtolli
Nahuatl Added by NahuatlDavid on Jun. 06, 2026, 03:38 • 3 translations
I'm here for the interview.
Aql-iyi da ilmend n tdiwennit-nni.
Aql-iyi da ɣef tdiwennit.
axkan ahmo achtowi, ahmo ik seppa
Nahuatl Added by NahuatlDavid on Jun. 06, 2026, 03:37 • 2 translations
This isn't the first time.
Maci d ta i d tikkelt tamezwarut.
satepan tikahsikamatis
Nahuatl Added by NahuatlDavid on Jun. 06, 2026, 03:36 • 1 translation
You'll understand afterward.
nimitsmotlasohkamatilia pampa otitlakuako
Nahuatl Added by NahuatlDavid on Jun. 06, 2026, 03:35 • 1 translation
Thank you for coming for lunch.
yewatl okiilwih
Nahuatl Added by NahuatlDavid on Jun. 06, 2026, 03:25 • 2 translations
She did say that.
Ea a spus asta.
yewatl ahmo welis okiyektlahtoh
Nahuatl Added by NahuatlDavid on Jun. 06, 2026, 03:25 • 3 translations
She couldn't justify it.
Ea nu a putut justifica acest lucru.
Ea nu a putut justifica acest fapt.
yewatl welis omotlaloh ikuitlapan
Nahuatl Added by NahuatlDavid on Jun. 06, 2026, 03:23 • 2 translations
She could run backwards.
Ea putea fugi cu spatele.