A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Quel est ton nouveau plan ?
French Added by PolyGoat on Apr. 21, 2026, 18:05 • 1 translation
What's your new plan?
Peux-tu nous emmener là où tu as trouvé ces champignons ?
Can you take us to where you found these mushrooms?
Je me demande où est-il parti.
I wonder where he went.
Quand revient-il ?
French Added by PolyGoat on Apr. 21, 2026, 18:04 • 1 translation
When is he coming back?
C'est ce qui arrive à ceux qui enfreignent les règles de Salim.
That's what happens to those who break Salim's rules.
Qu'est-ce qui te fait penser que Sarah a toutes les réponses ?
What makes you think Sara has all the answers?
C'est ce que disent les gens quand ils ne savent pas quoi dire d'autre.
French Added by PolyGoat on Apr. 21, 2026, 18:03 • 1 translation
That's what people say when they don't know what else to say.
Pourquoi y-a-t-il un officier de police ici ?
Why is there a police officer here?
Elle est à la maison à surveiller les enfants pendant que je suis ici.
French Added by PolyGoat on Apr. 21, 2026, 18:02 • 1 translation
She's at home watching the children while I'm here.
On lui a demandé ce qu'il savait.
She was asked what he knew.