A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I feel lucky already.
English Added by Practice on Apr. 03, 2026, 12:31 • 2 translations
我已经感到幸运了。
Je me sens déjà chanceux.
I've had my share of bad luck for one day.
English Added by Practice on Apr. 03, 2026, 12:31 • 1 translation
我今天已经够倒霉的了。
No one wants anything to do with me.
English Added by Practice on Apr. 03, 2026, 12:30 • 3 translations
没有人想和我交往。
没人愿意和我有任何关系。
Personne ne veut rien faire avec moi.
You're nothing but bad luck.
English Added by Practice on Apr. 03, 2026, 12:30 • 1 translation
你就是倒霉的化身。
This pie tastes absolutely fabulous.
Cette tarte a un goût incroyable.
You're just in time for my lemon pie.
English Added by Practice on Apr. 03, 2026, 12:30 • 2 translations
你正好赶上我的柠檬派。
Tu arrives juste à temps pour ma tarte au citron.
Salim is bad luck, if you ask me.
English Added by Practice on Apr. 03, 2026, 12:29 • 1 translation
萨利姆是坏运气、如果你问我的话。
Ordinarily, I'd never walk under a ladder.
Normalement, je ne marcherais jamais sous une échelle.
I'd never step under a ladder.
English Added by Practice on Apr. 03, 2026, 12:29 • 0 translations
No translations yet
Can you bring these flowers back to life?
你能让这些花复活吗?