A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ḥebbit neḍḍareb mɛa-k.
Algerian Arabic Added by Sahelboy on Dec. 10, 2025, 07:09 • 1 translation
I want to fight you.
Ḥebbit neḍḍareb mɛa-h.
I want to fight him.
Ana tani ḥebbit necṭeḥ.
I want to dance, too.
Ḥebbit nǧi.
Algerian Arabic Added by Sahelboy on Dec. 10, 2025, 07:08 • 1 translation
I want to come.
Ḥebbit nkun faṭen.
Algerian Arabic Added by Sahelboy on Dec. 10, 2025, 07:08 • 2 translations
Ma ṛa-ni-c ḥayeb nkun sekran.
I want to be sober.
Ḥebbit neṭleb s-smaḥ.
Algerian Arabic Added by Sahelboy on Dec. 10, 2025, 07:07 • 1 translation
I want to apologize.
Ḥebbit nexreǧ.
I want to go outside.
Ḥebbit yessemḥu-li.
I want to be forgiven.
Ḥebbit nɛawed nsuṭi.
I want to jump again.