A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Il ne s'en soucie même pas.
French Added by Sarasara on Feb. 27, 2026, 14:15 • 1 translation
He doesn't even care.
Il a commencé à se soucier.
He began to care.
Prends soin des affaires.
French Added by Sarasara on Feb. 27, 2026, 14:15 • 2 translations
Thella fi l-butika.
Take care of things.
Il refuse les soins.
French Added by Sarasara on Feb. 27, 2026, 14:14 • 1 translation
He's refusing care.
S'il s'en fiche tout simplement.
He just doesn't care.
On s’occupait de lui.
He was receiving care.
Tu devrais t'en préoccuper.
French Added by Sarasara on Feb. 27, 2026, 14:13 • 1 translation
You should care.
Oh, mon pauvre garçon.
French Added by Sarasara on Feb. 27, 2026, 14:12 • 1 translation
Oh, my poor boy.
C'est le même garçon.
It's the same boy.
J'étais accro aux garçons.
French Added by Sarasara on Feb. 27, 2026, 14:12 • 2 translations
J’étais folle des garçons.
I was boy-crazy.