A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
J’étais folle des garçons.
French Added by Sarasara on Feb. 27, 2026, 14:12 • 1 translation
I was boy-crazy.
J'ai aimé ce garçon.
French Added by Sarasara on Feb. 27, 2026, 14:11 • 1 translation
I liked this boy.
J'ai embrassé ce garçon.
I kissed that boy.
J'ai embrassé un garçon.
I kissed a boy.
C'est un garçon bien élevé.
He's a well-behaved boy.
Ne te bagarre pas avec un garçon.
Don't fight a boy.
Leonid était le petit ami de Rima.
Leonid was Rima’s boy.
Leonid était le fils de Rima.
French Added by Sarasara on Feb. 27, 2026, 14:10 • 1 translation
Leonid a étreint le garçon.
Leonid embraced the boy.
Leonid a embrassé le garçon.
French Added by Sarasara on Feb. 27, 2026, 14:09 • 1 translation