A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Tkemmlem tqerrsem.
Tamazight Added by Sarasara on Mar. 04, 2026, 18:28 • 2 translations
Tkemmled tqerrsed.
You kept firing.
Tamazight Added by Sarasara on Mar. 04, 2026, 18:28 • 1 translation
English Added by Sarasara on Mar. 04, 2026, 18:28 • 4 translations
Tu as continué à tirer.
Tkemmlemt tqerrsemt.
Kemmleɣ qerrseɣ.
I kept firing.
English Added by Sarasara on Mar. 04, 2026, 18:28 • 2 translations
J'ai continué à tirer.
When one door closes, another one always opens.
English Added by Sarasara on Mar. 04, 2026, 18:27 • 0 translations
No translations yet
Ikemmel iqerres.
Tamazight Added by Sarasara on Mar. 04, 2026, 18:26 • 1 translation
He kept firing.
We need to take the business elsewhere.
English Added by Sarasara on Mar. 04, 2026, 18:26 • 0 translations
Atenti ssakalen deg uzɣar.
Tamazight Added by Sarasara on Mar. 04, 2026, 18:26 • 2 translations
Atni ssakalen deg uzɣar.
They're traveling abroad.