A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 08:20 • 3 translations
Il ne suit pas le protocole.
هو لا يعمل وفقا للبروتوكول.
He doesn't follow protocol.
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 08:20 • 2 translations
Elle ne se souvient pas de Sara.
She doesn't remember Sara.
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 08:19 • 2 translations
Sara ne mérite pas ça.
Sara doesn't deserve that.
Il ne t'apprécie pas.
He doesn't appreciate you.
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 08:19 • 4 translations
L-bunica taɛ-i ma tekdeb-c.
Ma servante ne ment pas.
Ma femme de ménage ne ment pas.
My housekeeper doesn't lie.
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 08:18 • 4 translations
D'ailleurs, ça n'a aucune importance.
Ça n'a aucune importance, de toute façon.
De toute façon, ça n'a aucune importance.
It doesn't matter anyways.
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 08:18 • 3 translations
Il ne travaille pas ici.
هو لا يعمل هنا.
He doesn't work here.
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 08:18 • 2 translations
Il ne sait vraiment pas.
He truly doesn't know.
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 08:17 • 3 translations
Il ne répond pas.
هو لا يجيب.
He doesn't answer.
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 03, 2026, 08:17 • 4 translations
Il ne décroche pas.
Ma iṛeǧǧeɛ-c fi t-tilifiun.
Ma iǧaweb-c fi t-tilifun.
He doesn't pick up.