A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ma steɛṛfu-c bi-ha.
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 02, 2026, 11:03 • 2 translations
Ma ɛeqlu-ha-c.
She wasn't recognized.
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 02, 2026, 11:03 • 1 translation
Ma kanet-c waǧda.
She wasn't ready.
Ma ḥeḍret-c.
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 02, 2026, 11:02 • 1 translation
She wasn't present.
Ma tbeḥḥṛet-c.
She wasn't lost.
Ma kanet-c tcuf.
She wasn't looking.
Ma kanet-c tgeṣṣer.
Algerian Arabic Added by Tesrif on Apr. 02, 2026, 11:01 • 1 translation
She wasn't joking.
Ma ɛerḍu-ha-c.
She wasn't invited.
Ma xafet-c.
She wasn't intimidated.
Ma tǧerḥet-c.
She wasn't hurt.