A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
There's no reason to involve Sara in any of this.
English Added by Ulimi on Feb. 14, 2026, 19:15 • 0 translations
No translations yet
She just started yelling.
English Added by Ulimi on Feb. 14, 2026, 19:15 • 1 translation
Tesmunzi tzeɛɛeḍ.
He dumped water all over my head.
English Added by Ulimi on Feb. 14, 2026, 19:15 • 2 translations
Iger-d aman ɣef yiɣef-inu.
Yeččuṛ-d iɣef-inu s waman.
Keep your voices down.
Baissez la voix.
Don't talk to our son that way!
Ur ssawal ara d memmi-tneɣ akka!
Give him another fork.
English Added by Ulimi on Feb. 14, 2026, 19:14 • 2 translations
Donne-lui une autre fourchette.
Efk-as taferciḍt niḍen.
Did you just yell at my son?
English Added by Ulimi on Feb. 14, 2026, 19:14 • 1 translation
Tzeɛḍed ɣef memmi?
Can I get another one?
English Added by Ulimi on Feb. 14, 2026, 19:14 • 4 translations
Zemreɣ ad awiɣ tayeḍ?
Zemreɣ ad awiɣ wayeḍ?
Tzemred ad iyi-d-tefked tayeḍ?
Tzemred ad iyi-d-tefked wayeḍ?
I'll bring you the menu.
English Added by Ulimi on Feb. 14, 2026, 19:14 • 0 translations
I was forced to give you the job.
English Added by Ulimi on Feb. 14, 2026, 19:13 • 0 translations