A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I know you have your problems.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 19:06 • 6 words
No translations yet
We can make things work.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 19:06 • 5 words
You're bleeding me dry.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 19:06 • 4 words
I didn't expect my life to go like this.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 19:06 • 9 words
I can't do this anymore. I want a divorce.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 19:05 • 9 words
"How could you do this to me?" "You did this to yourself."
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 19:05 • 12 words
You've got yourself a deal.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 19:05 • 5 words
I'd like to invest in his company.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 19:05 • 7 words
I got remarried to a wonderful man.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 19:04 • 7 words
We can't work without you.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 19:04 • 5 words