A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
We can't leave her alone in the house.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 18:42 • 8 words
No translations yet
We took a vacation.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 18:42 • 4 words
I'm tired of her being in our relationship. I married you, not her.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 18:42 • 13 words
You look great, both of you.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 18:41 • 6 words
It's been ten years.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 18:41 • 4 words
Sorry for just dropping by unanounced, but I need to show you something.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 18:41 • 13 words
Keep working hard.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 18:41 • 3 words
I can't promise that we'll get back together.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 18:41 • 8 words
I know there's no chance for us to get back together.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 18:40 • 11 words
I took it upon myself to reach out for your wife and have her come here tonight.
English Added by Ulimi on Feb. 08, 2026, 18:40 • 17 words