A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ɛlabal-i belli xeṭrat, nban ṭneh.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 19:02 • 5 words
Xeṭrat, had l-karṭat ma yemcu-c.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 19:01 • 5 words
Hadik c-cefṛa tetḥerrek kul xems dqayeq.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 19:00 • 6 words
Kullec xlaṣ fi xems dqayeq.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 18:59 • 5 words
Ṛa-hu ṛayeḥ yeqɛed xems iyyam.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 18:58 • 5 words
Ɛend-u xemsa u ṛebɛin dqiqa melli ṛa-hu yestenna.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 18:58 • 8 words
Ǧazaw-h b-xems alaf dulaṛ.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 18:57 • 4 words
Ṛa-u ṛayeḥ imedd-lha xemsemyat alef dulaṛ l-Sara.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 18:57 • 7 words
Ɛend-u xems snin melli ṛa-hu hna.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 18:56 • 6 words
Ɛend-u waḥed l-xems iyyam melli ma kla-c.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Feb. 04, 2026, 18:56 • 7 words