A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ziri kan lazem yeḥbes.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:31 • 1 translation
Ziri had to stop.
Sami lazem itub.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:30 • 1 translation
Sami has to repent.
Sami lazem ixelleṣ.
Sami has to pay.
Sami lazem yeṛḥel.
Sami has to move.
Sami lazem yetɛellem.
Sami has to learn.
Sami lazem iṛuḥ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:29 • 1 translation
Sami has to go.
Leonid lazem imut.
Leonid has to die.
Leonid lazem yexdem.
Leonid has to work.
Leonid lazem yeḥbes.
Leonid lazem yetdawa.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 20:28 • 1 translation
Leonid has to be treated again.