A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Nous jouons.
French Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 06:46 • 2 translations
Aql-aneɣ netturar.
We're playing.
Nous nous reposons à la maison.
French Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 06:45 • 2 translations
Aql-aneɣ nesgunfa deg taddart.
We're resting at home.
Nous nous intéressons à Sara.
Nennekna ɣer Sara.
We're interested in Sara.
Nous nettoyons les épées.
Aql-aneɣ nessizdig igesturen.
We're cleaning the swords.
Nous prions.
French Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 06:44 • 2 translations
Aql-aneɣ nettẓalla.
We're praying.
Nous imaginons des choses.
Aql-aneɣ nessugun tiɣawsiwin.
We're imagining things.
Nous montons à cheval de nouveau.
French Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 06:44 • 3 translations
Мы снова ездим верхом.
Nuɣal ɣer tnaka.
We're riding again.
Nous sommes dans le labyrinthe.
French Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 06:42 • 2 translations
Aql-aneɣ deg tzibba.
We're in the maze.
Nous nous entraînons simplement au tir.
Aql-aneɣ kan nesleɣmuy ɣef uqraṣ.
We're just practicing shooting.
Nous sommes sur le point de partir.
French Added by Qallu on Mar. 10, 2026, 06:41 • 2 translations
Aql-aneɣ netteddu ad neffeɣ.
We're about to leave.