A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
French Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 09:32 • 1 translation
She's trapped alright.
She's going to fall.
French Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 09:30 • 1 translation
She's fainting.
French Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 09:30 • 2 translations
Elle a fini par s'évanouir.
She ended up fainting.
French Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 09:29 • 3 translations
Il a fini par perdre connaissance.
Il a fini par s'évanouir.
He ended up fainting.
French Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 09:28 • 2 translations
Le chaos a cessé.
The chaos ended.
La communication s'est terminée.
The communication ended.
Il a mis fin au cauchemar.
He ended the nightmare.
French Added by Qallu on Mar. 17, 2026, 09:27 • 2 translations
Il a mis fin à la conversation.
He ended the conversation.
Il a fini par se faire piéger.
He ended up trapped.