A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Draɛ-u ma bi-h walu.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 20:52 • 1 translation
His arm is fine.
Ǧedda-h kanet meḥtaǧa li-h.
His grandmother needed him.
Leonid sreq hadak kabus.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 20:48 • 1 translation
Leonid stole the gun.
Leonid ɛend-u miṭrayat.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 20:47 • 1 translation
Leonid has a machine-gun.
Leonid ɛawed ɛemmeṛ l-kabus taɛ-u.
Leonid reloaded his gun.
Leonid weǧǧed l-kabus taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 20:46 • 1 translation
Leonid prepared his gun.
Leonid lqa kabus.
Leonid found a gun.
Leonid steɛmel l-kabus taɛ-u.
Leonid used his gun.
Leonid steɛmel kabus.
Leonid used a gun.
Leonid dda l-kabus taɛ Rima.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 20:45 • 1 translation
Leonid took Rima’s gun.