A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ṛa-ki ṛayḥa texxelṣi.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 16:53 • 2 translations
Ṛa-k ṛayeḥ texleṣ.
You'll still get paid.
Nebdaw?
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 16:50 • 4 translations
On commence ?
Devons-nous commencer ?
Ad nesmunzi.
Should we get started?
Ɛmeṛ-na ma netzewwǧu.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 16:50 • 2 translations
Nous ne nous marierons jamais.
We'll never get married.
Ǧib-li xatem.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 16:50 • 1 translation
Get me a ring.
Weǧǧed l-paspuṛ taɛ-k.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 16:49 • 2 translations
Prépare ton passeport.
Get your passport ready.
Ṭleɛ l-l-keṛṛusa.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 16:48 • 2 translations
Monte dans la voiture.
Get into the car.
Seyyi tsexxen ṛuḥ-k.
Essaie de te réchauffer.
Try to get warm.
Ṭebbeg!
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 16:45 • 3 translations
Ṭir!
¡Lárgate!
Get lost!
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 16:44 • 2 translations
"Bal-aki tetbeḥḥṛi." "Hada muḥal."
"Bal-ak tetbeḥḥeṛ." "Hada muḥal."
"Don't get lost." "Never."