A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
We don't want that.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ma ṛa-na-c ḥabbin hadak c-ci.
We wanted to know.
Kunna ḥabbin neɛɛeṛfu.
What are you watching?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
¿Qué estás viendo?
Unaangalia nini?
What did you want?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Finshi mwaalefwaya?
Finshi waalefwaya?
Wac kunt ḥayeb?
What do you recommend?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 5 translations
Yini oyisikiselayo?
Yikuphi ukudla okutusayo?
Chii chamungandikurudzira?
¿Qué me recomiendas?
Wat raadt u aan?
You're right.
Hai ragione.
Tienes razón.
Uko sahihi.
Ziri wanted to cry.
Ziri kan ḥayeb yebki.
Ziri wanted to leave.
Ziri kan ḥayeb iṛuḥ.
Ziri wanted to quit.
Ziri kan ḥayeb iḥebbes.
I wanted the sword.
Kunt ḥayeb hadak s-sif.