A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Neqder nṛuḥ duṛk?
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 11:31 • 2 translations
¿Podría irme ahora?
Could I go now?
Huwa tani yeqder yakul.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 11:28 • 1 translation
He can eat, too.
Kul duṛk.
Eat now.
Kul cwiyya feṛmaǧ.
Eat some cheese.
Teqder takul beṛṛa.
You can eat outside.
Takul l-makla l-miksikiyya?
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 11:27 • 2 translations
Manges-tu méxicain ?
Do you eat Mexican?
Naklu?
On mange ?
Should we eat?
Ma neqder-c nakul duṛk.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 11:27 • 1 translation
He can't eat now.
J'avais besoin de manger.
French Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 11:26 • 3 translations
Kan lazem nakul.
Je devais manger.
I needed to eat.
J'ai besoin de manger.