A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Kan yeɣres s-sǧeṛ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 11:07 • 1 translation
He planted trees.
Yazid kan yeṭleɛ s-sǧeṛ.
Yazid climbed trees.
Qellem haduk s-sǧeṛ.
He pruned the trees.
Ɣerset xems sǧeṛ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 11:06 • 1 translation
She planted five trees.
Ṭ-ṭyur iɛicu fi s-sǧeṛ.
Birds live in trees.
Neqqes l-haduk s-sǧeṛ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 11:05 • 1 translation
He clipped the trees.
Ṛa-hu ṛayeḥ yeɣres s-sǧeṛ taɛ ṣ-ṣnuber.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 11:04 • 1 translation
He'll plant pine trees.
Ɣres s-sǧeṛ taɛ z-zitun.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 11:03 • 1 translation
He planted olive trees.
Ṛa-hu iqeṭṭeɛ fi s-sǧeṛ.
He's felling trees.
Ɣerset s-sǧeṛ.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 11:02 • 1 translation
She planted trees.