A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He couldn't even drink water.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 11:04 • 1 translation
L-ma u ma kan-c qader yecṛeb-u.
Great things take time.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 10:12 • 2 translations
L-umuṛ l-mlaḥ yesḥeqqu l-weqt.
Les grandes choses prennent du temps.
About time.
English Added by Auris on Mar. 26, 2026, 08:47 • 2 translations
Wṣel l-weqt.
Il était temps.
Chop that tree down.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 13:30 • 1 translation
Qeṭṭeɛ hadik s-seǧṛa.
How come?
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 12:27 • 2 translations
Kifac ḥettan ṣra had c-ci?
Comment ça se fait ?
We want to marry.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 12:21 • 1 translation
Ḥebbina netzewwǧu.
Make sure the unicorn gets water.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 12:02 • 1 translation
Ma tensa-c teɛṭi l-ma l-hadik l-likuṛna.
I've seen water like this before.
English Added by Auris on Mar. 25, 2026, 11:53 • 1 translation
Ceft ma kima hada men qbel.
How can you talk?
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 12:59 • 3 translations
Kifac teqder tehdeṛ?
Comment pouvez-vous parler ?
Comment peux-tu parler ?
I'm here at now.
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 12:58 • 2 translations
Ṛa-ni hna duṛk.
Je suis là maintenant.