A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
You can talk?
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 12:55 • 2 translations
Teqder tehdeṛ?
Tu peux parler ?
What time is lunch?
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 09:49 • 2 translations
Ɛla qeddac weqt l-fṭur?
À quelle heure est le déjeûner ?
I want rain.
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 09:08 • 1 translation
Ḥebbit c-cta.
I'll water them.
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 09:05 • 2 translations
Ṛa-ni ṛayeḥ nesqi-hum.
Je les arroserai.
Let's water the flowers.
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 08:16 • 3 translations
Ayyaw nesqiw n-newwaṛ.
Ayyay nesqiw n-newwaṛ.
Ayya nesqiw n-newwaṛ.
Now everybody is even.
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 08:10 • 3 translations
Duṛk, waḥed ma isal l-l-uxer.
Duṛk, ṛa-hum gaɛ kit.
Maintenant, tout le monde est quitte.
Get her!
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 07:57 • 3 translations
Ceddu-ha!
Ggebḍu-ha!
Saisissez-la !
This is story time.
English Added by Qallu on Mar. 22, 2026, 22:19 • 3 translations
Weqt l-mḥaǧya.
Weqt l-ḥkaya.
C'est l'heure de l'histoire.
It's your babysitting day.
English Added by Qallu on Mar. 22, 2026, 22:18 • 2 translations
L-yum n-nhaṛ lli tceddi fi-h d-drari.
C’est ton jour de baby-sitting.
He'll miss his wife.
English Added by Qallu on Mar. 22, 2026, 00:05 • 2 translations
Ṛa-hu ṛayeḥ yetweḥḥec meṛt-u.
Sa femme lui manquera.