A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Could I sit down?
English Added by Qallu on Mar. 06, 2026, 10:19 • 3 translations
Maɛlic neqɛed?
Neqder neqɛed?
¿Podría sentarme aquí?
¿Te molesta si me siento aquí?
Spanish Added by Qallu on Mar. 06, 2026, 10:17 • 1 translation
Mind if I sit here?
English Added by Qallu on Mar. 06, 2026, 10:17 • 1 translation
¿Puedo preguntarte algo?
Spanish Added by Qallu on Mar. 06, 2026, 10:15 • 1 translation
May I ask you something?
Soy nuevo por aquí.
Spanish Added by Qallu on Mar. 06, 2026, 09:58 • 1 translation
I'm new here.
¿Qué te trae por aquí?
Spanish Added by Qallu on Mar. 06, 2026, 09:56 • 1 translation
What brings you here?
¿Cómo va tu día?
Spanish Added by Qallu on Mar. 06, 2026, 09:54 • 1 translation
How is your day going?
English Added by Qallu on Mar. 06, 2026, 09:53 • 1 translation
¿Puedo hablar contigo?
Spanish Added by Qallu on Mar. 06, 2026, 09:52 • 1 translation
Can I talk to you?
English Added by Qallu on Mar. 06, 2026, 09:51 • 1 translation