A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
The timeline has reset to what it was before.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 09:14 • 1 translation
Izirig-nni n wakud rran-t akken yella zik.
He continued traveling back in time and making changes to the past.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 09:11 • 1 translation
Ikemmel yessakal ɣer yizri yernu yessenfal-it.
He time-traveled to different moments to confront Sara.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 09:10 • 1 translation
Yessakel ɣer wakud yemgirrden akken ad iqazem Sara.
He prepared to travel back in time by one day.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 09:08 • 1 translation
Yesmuteg iman-nnes akken ad yessikel yiwen n wass deg yizri.
He worried about the consequences.
Yella yeɣɣilef ɣef yinalkamen ara d-iḍefren.
The battery overheated and caused a massive explosion.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 09:05 • 1 translation
La batterie a surchauffé et a causé une énorme explosion.
He's only capable of traveling back in time three weeks.
Yezmer kan ad yessikel kraḍ n yimalasen deg yizri.
He connected his phone to the time machine.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 09:04 • 1 translation
Yesɣuni asawal-nnes ɣer tmacint-nni n usikel deg wakud.
If he doesn't build a time machine, he would never be able to change the past.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 09:03 • 1 translation
Mer ur iṣekk ara tamacint n usikel deg wakud, werǧin ad yessiweḍ ad yessenfel izri.
He realized that the blueprints were for a time machine.
Ifaq dakken iɣawasen-nni ttewgen-d i tmeṣkiwt n tmacint n usikel deg wakud.