A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Leonid yufa asmaɣ yerrẓen.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 08:34 • 2 translations
Leonid a découvert du verre brisé.
Leonid discovered shattered glass.
Leonid yeqreṣ ɣef tegra-nni.
Leonid a tiré sur le verre.
Leonid shot the glass.
Leonid yerẓa tagra n Rima.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 08:33 • 2 translations
Leonid a cassé le verre de Rima.
Leonid broke Rima’s glass.
Leonid yerẓa tagra-nni.
Leonid a cassé le verre.
Leonid broke the glass.
Terreẓ tegra-nni.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 08:33 • 3 translations
Yerreẓ usmaɣ-nni.
Le verre s'est brisé.
The glass broke.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 08:32 • 2 translations
Yerẓa asmaɣ-nni.
Elle a brisé le verre.
He shattered the glass.
Ur ttacaṛ ara tagra-nni.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 08:32 • 3 translations
Ne remplissez pas le verre.
Ne remplis pas le verre.
Don't fill the glass.
Ur yettaxer ara.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 08:26 • 2 translations
Ur yeddi ara.
He didn't move away.
Ssewliwel iman-nnek.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 08:25 • 4 translations
Ddu d yiman-nnek.
Wliwel.
تحرك.
Move.