A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
他在房子里一直找、直到找到了婴儿。
Mandarin Chinese Added by GHIZLANEcn on Mar. 03, 2026, 22:29 • 1 translation
He searched the house until he found the baby.
He moves quickly.
English Added by Qallu on Mar. 03, 2026, 21:10 • 3 translations
Il bouge vite.
Yettewliwil s tɣawla.
他行动很快。
He refused to explain.
English Added by Qallu on Mar. 03, 2026, 21:06 • 1 translation
Yegguma ad d-yessegzu.
He paid in full.
English Added by Qallu on Mar. 03, 2026, 21:05 • 4 translations
Il a payé la totalité du prix.
Il a payé le prix total.
Xelleṣ kullec.
Ixelleṣ atig yemmden.
He's still recovering.
Il est encore en train de se remettre.
Mazal ma bṛa-c mliḥ.
Mazal ma bṛa-c.
Werɛad yejji.
He was training.
English Added by Qallu on Mar. 03, 2026, 21:04 • 2 translations
Il s'entraînait.
Yella yesleɣmay.
It's a life-changing moment.
English Added by Qallu on Mar. 03, 2026, 20:51 • 1 translation
Wa d imir yessenfalen tameddurt.
The time has come.
English Added by Qallu on Mar. 03, 2026, 20:50 • 4 translations
Ǧa l-weqt.
Wṣel l-weqt.
D akud.
Yewweḍ-d wakud.
Il avait trop le choix.
French Added by Sarasara on Mar. 03, 2026, 16:29 • 1 translation
He had little choice.
Elle était petite.
French Added by Sarasara on Mar. 03, 2026, 16:28 • 1 translation
She was little.