A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Pourquoi une telle poisse ?
French Added by Qallu on Mar. 03, 2026, 09:20 • 1 translation
Why such bad luck?
Je suis vraiment un bébé.
French Added by Qallu on Mar. 03, 2026, 09:19 • 1 translation
I'm such a baby.
C'est vraiment un idiot.
He's such a dumbass.
Leonid a nié ces accusations.
French Added by Qallu on Mar. 03, 2026, 09:18 • 1 translation
Leonid denied such accusations.
Tu aimes vraiment lire.
You're such a reader.
J'ai très mal !
I'm in such pain!
Elle a fait preuve d'une forte détermination.
She showed such determination.
Un tel comportement est inacceptable.
French Added by Qallu on Mar. 03, 2026, 09:17 • 1 translation
Such behavior is unacceptable.
Tu es vraiment un ange.
You're such an angel.
Il a refusé au début.
French Added by Qallu on Mar. 03, 2026, 09:16 • 1 translation
He refused at first.