A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Tettwaskurma deg taddart.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 11:59 • 3 translations
Ḥebsu-h fi d-daṛ.
Elle a été assignée à résidence.
She got house arrest.
Tessedrem taddart n Sarah.
Reyybet daṛ Sarah.
Elle a détruit la maison de Sarah.
She destroyed Sarah's house.
Tudef ɣer taddart-nni.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 11:59 • 1 translation
She entered the house.
Yessefqed taddart-nni.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 11:58 • 3 translations
Iwala taddart-nni.
Caf d-daṛ.
He checked the house.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 11:58 • 2 translations
Tetteddu ad teffeɣ seg taddart.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 11:58 • 1 translation
She's leaving the house.
Ddiɣ seg taddart-nni.
Ffɣeɣ seg taddart.
I've left the house.
Nedda seg taddart-nni.
Neffeɣ seg taddart.
We've left the house.
Ddan seg taddart-nni.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 11:57 • 3 translations
Ffɣent seg taddart.
Ffɣen seg taddart.
They've left the house.
Ad yadef ɣer taddart-nni.
Tamazight Added by Qallu on Mar. 01, 2026, 11:57 • 1 translation
He'll enter the house.