A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
How much?
English Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:28 • 9 translations
Shinga?
Lunga?
Immisa?
Malini?
Zhinji sei?
Cḥal?
Ngapi?
Combien ?
Quantu costa?
I wasn't wasting time.
English Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 08:24 • 1 translation
Ma kunt-c nḍeyyeɛ l-weqt.
He launched fireworks into the sky.
English Added by Sarasara on Mar. 04, 2026, 18:47 • 1 translation
Ḍreb l-mḥareq fi s-sma.
How's my son?
English Added by Sarasara on Mar. 04, 2026, 17:02 • 1 translation
Wac ṛa-hu wlid-i?
That's how we do.
English Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 10:11 • 3 translations
Hakda idiru ɛend-na.
Ḥna hakda ndiru.
Hakda ndiru.
It's our lucky day.
English Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 09:51 • 1 translation
Hada n-nhaṛ taɛ-na l-mezhuṛ.
You wasted police time.
English Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 09:49 • 2 translations
Ḍeyyeɛt l-weqt l-l-pulisiyya.
Tu as fait perdre du temps à la police.
What about us?
English Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 09:26 • 1 translation
U ḥna?
What about her?
U hiya?
She's crying all day.
English Added by Qallu on Mar. 04, 2026, 09:20 • 2 translations
Nhaṛ kamel hiya tebki.
Ṛa-hi tebki nhaṛ kamel.